√100以上 今のところは 英語 132448-今のところは 英語
「いま、やっているところです」と、頼まれた仕事などの進み具合を聞かれたときにこたえるのは英語の世界でも同じです。 日本語発想で思い浮かぶ、I'm doing it nowでも通じますが、こういうときにネイティブがよく使う決まり文句があります。 「今のところ順調」など「今の所」に関する英語「so far」「so far so good」の使い方、例文から発音まで詳しく紹介。本記事では、使える英語フレーズや正し発音を勉強して行くことが出来るレッスン記事です。ネイティヴに通用する英会話をコツコツ身につけていきたい方は必見。 今回は"I just +過去形~"を使った、「ちょうど~したところ」という表現を紹介します。 "just"は「ちょうど」という意味なので、"I just ~"ときたら「ちょうどした」と訳したいところですが、実は"just"にだけ注目してしまうのは危険です。
英会話一日一言 Q167 今のうちに帰ります
今のところは 英語
今のところは 英語-ここで、「ちょうど~し終えたところです」という言い方も見ておきましょう。 I have just washed the dishes と表現できます。 ☞ have の次に just という単語がきて、have just washed という形になっていますね。 just は、「ちょうど、たった今」という意味を表し「今のところ」という意味で使うわけですが、これは、今はそういう状態であるんだけど、その状態を変えたいんだ!!という"強い気持ちが"込められたそんな表現です。 Right now, I'm living with my brother 「今のところ、私は兄弟と暮らしている。
英語で「ちょうど~するところだったんだ。 」と言いたいときは"I was about to ~"を使います。 何かしようとしていたけど、結局しなかったときによく使う便利な英会話フレーズです。 "be about to ~" で 「まさに~しようとしている」 という意味に今のところの類語・言い換え 現時点では/現段階では/現在のところ/当面/当座/当分/当用/今の間/今しばらくの間/今は/今の程/ さしあたり /さしあたって/差し詰め/差し向き/さしより/目下/ とりあえず 『今のところ』を表現することができる、"so far/as of now/for now/at the momentについて解説しています。 これら4つは微妙なニュアンスの違いがあります。したがってこれらを上手く使いわけることができれば、あなたの英語力は必ず認められますよ!
今それを終わらせるときなので、手配します そのほか関連の英語表現例 ご参考までに。 Play Do it now 今すぐやれ Play There's no time like the present 今がそのときです ※ 後回しにせず、今やるべきと言いたいときに まとめ いかがでしたでしょうか。Now is theFor now so far so far で 「今のところ」 と表現することができます。 🔊 Play It works well so far 今のところいいよ今日も映画からではなく、シチュエーションによって使える英語!٩( ᐛ )و 本日のフレーズは「今のところはいい感じ!」 So far, so good (今のところいい感じ!) 発音をチェック! So far で(今のところ)という意味になります!
「今のところ」の英語表現2選 「今のところ」 の英語表現は2つあります。 順にお伝えします。 so far; スポンサーリンク あなたは以前、東京に住んでいたとします。そして、今はどこか別の場所に住んでいます。 これを誰かに伝える時には「東京に2年住んでたことがあるよ」なんていうふうに言いますよね。 これを英語で言うとしたら、あちょうど今メールを見たところです。 英語でなんていう? 先日娘が9月から通うことになる幼稚園の保護者会 (Parents' meeting)がありました。 事前に出席確認のための手紙が届いたので、保護者会に出席する旨を書いたメールを事務局に送りました。 数日
に関連した英語例文 > "私は今寝るところです。 "に完全一致する例文のみを検索する 私は今寝るところです。 の部分一致の例文一覧と使い方 私は今寝るところです。 例文帳に追加 I am just about to go to bed now 「 今やっているところです 」「 今取り組んでいる最中です 」 「 今頑張ってやっています 」などという意味になります。 そして、"What are you working on?"という疑問文になると、 「 一生懸命何しているの? 」「 今何に取り組んでいるの? 」英語のso farは「今のところ」という意味になると覚えた方も多いのではないでしょうか。 確かにその意味になる場合もありますが、so farはすでに始めたものごとに対して「(スタートしてから)今のところ」、つまり、until now(ここまでは)という
英語で「~しようとしているところ」という日常英会話表現 前回の日常英会話表現では 痛みを表す pain ache sore の違い についてお話しました。 今回は 「(今まさに)~しようとしている」 という日常英会話表現を ご紹介したいと思います。 皆さんこんにちは! 今回は「今のところ」を使ったシナリオを紹介して行こうと思います。 早速ですが「今のところ」は英語で「For now, at this stage, at the moment」などと言えます。 ネイティブの友人に聞いたところ、全て同じ意味なので同じ状況でどの表現を使っても自然だそうで 文型:〜ところだ ① ある動作が始まる直前を表す。これから〜する。 ② ある動作が今、まさに行われている最中であることを表す。 ③ ある動作が終わった直後を表す。たった今〜した。 ① v(辞書形)と
英語のso farは「今のところ」という意味になると覚えた方も多いのではないでしょうか。 確かにその意味になる場合もありますが、so farはすでに始めたものごとに対して「(スタートしてから)今のところ」、つまり、until now(ここまでは)というニュアンスになります。 日常のちょっとした英語フレーズを、難解な文法用語を使わずに紹介していきます! 今回は、「 ちょうど するところだったよ。 」です。 普段の生活の中で「まさに今何かをしよう思っていた」という場面はよくあると思います。 今回は、英語で「今のところ」という意味になる「so far」と「for now」の使い方の違いを例文で解説していきます。「so far」と「for now」は似たような意味の言葉なので、多くの場合がそれぞれの言葉を置き換えることができますが
これまで という意味の様々な英語表現を見ていく。筆者が学んだ、最近まで知らなかった英単語、表現の備忘録。 up until now 「現在までのところ」「今までで」とやくされる。 "till now"や、"up to now"という言い方でも全く同じ意味。 今やっているところって英語でなんて言うの? 「宿題、終わった? 」とか聞かれて。 I'm (still) working on it to work on は「〜に取り組む」という熟語です。 日本語の「やっている」という表現に似ていていろんなことに対して使えます。 I'm just working on itこの 今 の段階では, 現在の ところ 例文帳に追加 at this stage 研究社 新英和中辞典 今のところ その予定はありません。 例文帳に追加 I don ' t have those plans at the moment Weblio Email例文集 その映画は 今のところ 人気が無い。 例文帳に追加
今のところを英語で言うと? 日本語でよく「今のところ」という表現を使いますが、英語ではなんというのでしょうか。 使い方を見ながら解説していきたいと思います。 今のところ so far 例文 It hasn't rained so far 今のところ 雨は降っていません。 Q 「今のところは順調だよ / 今のところはいいよ」 A "So far, so good" So far, so good 「今のところは順調だよ」 (saying) used to say that things have been successful until now and you hope they will continue to do so, but you know the task, etc is not finished yet Oxford Advanced Learner's Dictionary自己紹介の定番と言えば「出身地」!生まれた場所や育った場所を語ることで、相手に自分の特徴を理解してもらえますし、何よりその後の話題が広がりますよね。 ということで今回は「出身地を語る英語フレーズ」をご紹介します! 出身地を伝える まずは自分がどこの出身かを伝える英語
たとえば、待ち合わせで「待った? 」と聞かれて「I just got here(今来たところ)」という使い方です。 「着く」、「到着する」は「get」を使います。 そして「just」は「~したばかり」という意味です。 日本語が「今着いた」になっていても英語では今までは、私はいつも一人で暮らしてきた。 ・Until now I have watched a movie a day for two months 今までは、毎日映画を1本、2ヶ月の間ずっと見てきた。 ② so far : これまでのところ~だ 過去のある時点から今までについて述べるときに使う表現。 今帰るところです の類義語 今帰るところです。I am about to leave for home 今帰っているところです。 I am on my way home今帰るところです 1) I am leaving (for home) or 2) I am on the way back home *This expression above is used when you just started to go back home 今帰っているところです I am on the way back home
例えば、「今のところ楽しいよ」を so far を使わずに訳してみてください。 It was fun It is fun It was fun till now どれもしっくりこないですね。It was fun(楽しかった) は既に事が終わってしまっています。 It is fun は「今のところ」が表現できていません。「現在のところ」を意味する英語表現はいくつかありますが、その中でも " as of now " について確認します。 <例文> As of now, we are planning to the final deliverable in late January 「今のところ」は英語で色んな表現があります。2つのは「as of right now」と「as of this moment」です。「今」は英語で「right now」と「this moment」などの表現で表せます。両方共は書くより、会話の言葉ですね。 頼みことがあるが、今のところは忙しいですか?
「今確認した所(によると) でした」の英訳を教えてください。例えば「きちんと処理したと思ったが、今確認した所(によると)上手くいってませんでした」という風に言いたいのですが「今確認した所」を英訳した時↓・"I checked that" 「ちょうど、~するところだった。」「今、~するところだった。」「もう少しで~しそうだった。」の様なニュアンスは、日常でとても多いです。早速、詳しく調べました。 「be (just) about to do」「be (just) going
コメント
コメントを投稿